Prevod od "bilo možno" do Srpski


Kako koristiti "bilo možno" u rečenicama:

Bi bilo možno dobiti požirek vode?
Mogu li da dobijem èašu vode?
Veš, naredil si kar je bilo možno kajne, da veš to?
Uèinio si sve što si mogao. Znaš to.
Tako bi bilo možno... da projekt Janus ostane skrivnost.
Овај гест такође може да сакрије "Џенес".
Bi bilo možno, da bi govoril s študenti, ki so imeli množične pritožbe?
Da li bih mogao da poprièam sa nekim uèenikom koji se žalio na ove stvari?
Je pa res, da sem se vedno izogibal zobozdravniku, vsakokrat ko je bilo možno.
I zamisli, izbegavao sam odlaske kod zubara... poput kuge.
Poglej kje bi bilo možno vse od njih.
Vidi, bilo gdje može biti špijuna, ili svugdje.
Bi bilo možno, da v šoli ne govoriš o tem?
Misliš li da može da se èuje o ovome u školi?
Bi bilo možno, da dobim petico za ta semester?
Mislite li da mogu da dobijem 5 za polugoðe?
Za začetek, bi bilo možno, da preusmerite svojo pozornost name?
Pocetnici ce moarti malo vise paznje da obrate na mene
Prosim, pokličite me nazaj, ko slišite to sporočilo, in se dogovorimo, kaj bi bilo možno.
Молим вас да ми се јавите кад ово чујете... како би поразговарали о могућностима.
Interpolovega agenta Jacka Valentina ni bilo možno kupiti, vsaj ne z denarjem.
Интерполовог агента Џек Валентина, није се могло купити.
Priznam, da je dovolj noro, da ne bi bilo možno, razen neke malenkosti.
Ludo je dovoljno sem jednog detalja.
Tega se ne da ugotoviti brez prvega zagona in to je bilo možno komaj sedaj ko je bil Mark II priključen.
Nije se moglo otkriti dok se stolica ne ukljuèi a to smo uspjeli tek kad smo prikljuèili MARK 2.
To ni Rorschachov test, kjer bi bilo možno abstraktno packo razlagati na številne načine.
Ovo nije Rorschach test, gde se neka apstraktna mrlja može protumaèiti na više naèina od strane više osoba.
Izgleda, da je nekakašna frekvenčna zanka v knjižnici, toda mislim, vse dokler si v tisti sobi, bi bilo možno.
Postoji frekvencijska petlja u biblioteci. Dakle, dokle god si u toj sobi, možda je moguæe.
Vse kar vem, je, da so ti oči umrle, in te ni bilo možno zaustaviti.
Sve što znam, oci su ti se umrtvile i nisi mogao da se zaustaviš.
Še nocoj bi se poročil s tabo, če bi bilo možno.
Oženio bih te noæas, da mogu.
Torej zanikate, da bi zadržali pot do Zemlje zase, če bi bilo možno.
To vas neæe spreèiti da zadržite put do Zemlje za sebe, ako budete mogli.
In v načrt sem želel dodati čimveč svojih arhitektskih idej, kot je le bilo možno.
Želio sam unijeti svoj peèat kao arhitekt.
Bi bilo možno, da Barney Stinson hoče, da imava otroke?
Može li biti da Barney zapravo želi da dobijemo dete?
Rada bi videla, da bi bilo možno, ampak Artur ne more spremeniti dvesto let zgodovine, pa naj si to še tako želi.
Ja volim misliti da je moguæe, ali Arthur ne može promijeniti 200 godina povijesti, bez obzira koliko to želi.
To je bil edini kraj, a prepovedani kraj, kjer je bilo možno najti rožnate čebele.
Ovo je bilo jedino, i zabranjeno mesto gde su mogle da se naðu roze pèele.
Planet z luno, kjer bi bilo možno življenje.
Samo jedna planeta sa mesecem, sposobna da održi život.
V nekem trenutku je bilo možno čisto vse.
Postojao je trenutak kada je sve bilo moguæe.
Kakor, da bi bilo možno postaviti PC v ta mali prostor.
Kao da bi mogao kompjuter da stane u ovu prostoriju?
Brez tebe to ne bi bilo možno.
Bez tebe ništa od ovoga ne bi bilo moguæe.
Odpuščanje ni nekaj, kar bi bilo možno v zvezi z njim.
Oproštaj nije nešto što mislim da je moguæe sa njim.
Nič od tega ne bi bilo možno, brez njihove volje, da stanujejo v tvojih meščanih in pomagajo pri mojem uroku, čeprav bi jim rad omogočil, da se povrnejo v lastna telesa...
Ništa ne bi bilo moguæe bez njihove želje da zaposednu vaše graðane i pomognu mi oko èini, a zauzvrat bih ih ja vratio u svoja tela.
Bi bilo možno govoriti s čarovnico, ki je odgovorna za to?
Je li moguèe razgovarati s vješticom koja je odgovorna za ovo?
Po do sedaj zbranih podatkih, bi bilo možno ugotoviti, kdo je koristen in kdo je breme.
Možeš iskoristiti podatke koje smo sakupili danas da odlučiš tko bi nam mogao koristiti a tko bi samo bio teret.
Od trenutka, ko sonce počasi zahaja in še preden pride nočna straža, bi bilo možno izvesti ta napad.
Tada, u trenutku kad pada noæ, ali pre dolaska noæne straže, moguæe je izvesti napad.
Tudi če bi bilo možno, zakaj bi to naredila po vsem, kar sem ti prizadejal?
Чак и да је то могуће, зашто би размотрити га покушавали након свега што сам урадио?
Vse simulacije s točno temi parametri so pokazale, da bi se bilo možno varno vrniti na LaGuardijo.
Svaka simulacija sa istim parametrima je demonstrirala da je moguće vratiti se u La Gardiju. Velika je verovatnoća.
0.50771713256836s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?